Prevod od "jen a" do Srpski


Kako koristiti "jen a" u rečenicama:

Ne, bylo to jen a jen na mě.
Sešæe na travu i pušiæe lulu. Sve je prepušteno meni.
Zmírni jen, a čas dej mi, improvizovat budu fakt brzy.
Moduliraj i saèekaj me. Improvizovaæu malo i uskoro,
Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.
Èuh kreštanje sove i cvrèanje popca.
Jen a jen věřící, bratři a sestry!
Nitko osim vjernih... braæo i sestre.
Za cokoliv, co se tomu memorandu stane, když bude v mém vlastnictví, budu zodpovědný jen a jen já.
Što æe biti s tim dokumentom dok je u mom vlasništvu je moja odgovornost.
Zasvětím veškerý svůj život jen a jen tvému štěstí.
Svaki svoj trenutak posvetiæu samo tvojoj sreæi.
V pořádku, jděte zpět k Jen a pokláboste si.
Dobro, vratimo se na Džen i isprièaj nam pikanterije.
Copak za to, jaký kdo je, může jen a jen matka?
Je li doista sve o svakome povezano s njihovim majkama?
Ale to by bylo opravdu jen a jen na vás, madam.
Jasno, to bi ovisilo posve o vama, gospo.
Co mám s Clarkem je jen a jen moje věc.
Šta radim sa Klarkom je moja stvar!
Abys ho mohl použít, mysli jen a jen na mě.
Да би је користио, мисли на мене, само на мене.
Marsha, Jen a Cindy byly tři dcery ve které televizní rodině?
Marsha, Jan i Cindy bile su tri kæeri u kojoj TV obitelji?
Jestli budu do smrti vyrábět ze žaludů konvice, bude to jen a jen díky tobě.
Ако будем правила корпе целог живота, тебе ћу сматрати одговорним!
Alane, musíš říct svému bratrovi, že si sem nastěhujeme mou postel, a když se mu to nebude líbit, tak je to jen a jen jeho problém.
Alane, treba da kažeš svom bratu da unosimo ovde moj krevet i ako mu se to ne sviða pa...neka se jedi zbog toga.
Pravda, ale za to vděčím jen a jen tobě.
Istina, ali to je sve zbog tebe.
Kdyby měli na starosti Sixtýnskou kapli, tak by byla plná upírů, místo spousty nahatých chlápků jen a jen pro papeže.
Da su bili zaduženi za Sikstinsku kapelu, cela stvar bi bila vampirska, umesto papinog privatnog murala.
Mel, tohle je moje ex-manželka Jen a moje dcera Sam.
Mel, ovo je moja bivsa zena Dzen I moja cerka Sem.
Dobře víš, že jestli spadneš, budeš si za to moct jen a jen ty.
Знате, ако падне, то неће бити ничија кривица, али своје.
Detailně sepíšete výši vatikánských financí a svou zprávu svěříte do našich rukou, jen a pouze do našich.
Detaljni izvjestaj o vatikanskim financijama dat cete samo meni. Jesam li jasan?
A moje zadnice je jen a jen moje!
А моја буља је само моја!
Musíme přesvědčit Sarah, že nám jde jen a pouze o léčbu.
Moramo uvjeriti Saru da nam treba samo za taj tretman.
A tady jsme jen a jen kvůli tobě a tomu co chceš.
Ovde smo samo zbog tebe i onoga što ti želiš.
"Dvě cesty vedou žlutým lesem jen, a mrzí mě, že jimi nemohu projít ven..."
"Dva puteljka se raèvaše u žutoj šumi, i žaleæi za tim što ne mogu slijediti oba..."
Byla doba, kdy bych udělala všechno možné... zavřela bych se někde, jen a bych si mohla nechat Rindy.
Nekad davno bila bih spremna na bilo šta, sakrila bih se negde s Rindi, samo da bude sa mnom.
A bez týhle pozice bude rozhodnutí jen a jen na něm.
A bez ovog položaja, odluka je jedino i samo na njemu.
Možná jen... a jak můžeme vědět, že...
Možda je ona samo... I ko smo mi da govorimo da je ona...
Ten bude příští týden, kdy tu bude jen a jen ticho.
To je sledeće nedelje kad nema ničega osim tišine.
Myslela jsem si, že se dostanu skrz nejhorší a pak se dám do pořádku jako obvykle, ale díky Damonovi mi došlo, že to bude jen a jen horší.
Mislila sam da mogu proći kroz težak period i onda samo pokupim sebe kao što uvek radim, ali me je Dejmon naterao da shvatim da će samo biti gore.
Měla jsem tušit, že se čtvrtý nejhledanější na seznamu FBI sám vzdá a bude chtít mluvit jen a pouze se mnou.
Trebalo je da znam da æe se br. 4 na listi predati i zahtevati da prièa samo sa mnom!
A jelikož můj předchůdce nebyl dost prozíravý, 35 let informací, cenných informací, leží jen a pouze tady.
A zbog nedostatka vizije jednog mog prethodnika, 35 godina sirovih informacija se nalazi ovde.
Připomínám, že jsme nestranná komise a je důležité, aby názor, který tu vyjádříte, byl jen a pouze váš.
Da podsetim, mi smo nepristrasan odbor i važno je da mišljenje koje iznesete bude iskljuèivo vaše.
Ne, nás teď zajímá jen a jen současnost.
Ne, zanima nas samo sadašnjost, molim.
1.1662771701813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?